Introducción

Siguiendo el Primer y Segundo Seminarios Brasil-Japón de Medios Ambientes Culturales llevados a cabo en Julio del 2015 y Marzo del 2017, nos complace anunciar la realización del tercer evento en Marzo del 2018. El “Seminario Brasil-Japón de Medios Ambientes Culturales” fue creado con el objeto de reunir académicos para ​​debatir sobre los procesos de construccion, interacción e interpretación de ambientes culturales. Este seminario a la vez sirve como una plataforma multidisciplinaria que intenta promover el intercambio de ideas y la cooperación entre académicos brasileños y japoneses; entre académicos interesados en investigaciones sobre Brasil y Japón o ​​en estudios de alcance global que incluyan a Brasil y Japón como casos de estudio.

La Relevancia de los “Medios Ambientes Culturales”

Dentro de las primeras alusiones al concepto de “Medio Ambiente Cultural”, vale la pena citar el libro “La base geográfica de la sociedad (1933)”, escrito por los geógrafos estadounidenses Charles Clifford Huntington y Fred Albert Carlson. Innovadores para su tiempo, Huntington y Carlson discuten en su libro la relación del individuo con su hábitat. Su argumento principal se basa en la idea de que el hombre y su hábitat son a su vez el producto de un proceso “dinámico” de cambio e interacción entre ellos mismos. En Japón, uno de los primeros eruditos en usar la expresión ‘bunka kankyō’ fue el geógrafo Kojima Eiji en 1938. Aunque esto demuestra la aparición temprana de esta expresión dentro del ámbito académicos japones, es raro encontrarlo en otros escritos pertenecientes al período de preguerra en Japón. El uso de esta expresión comenzó a expandirse durante el período de la posguerra, primero en escritos  académicos en el campo de la educación interesados ​​en investigar la manera como las condiciones de vida afectan el aprendizaje de los niños. Fue después de 1960 cuando la expresión “entorno cultural bunka kankyō” se incorporó definitivamente al debate sobre las relaciones dinámicas e interactivas establecidas entre el hombre y el medio ambiente. El alcance de su significado y la frecuencia de se su uso se expandió contribuyendo a la aparición de escritos originales que incluyen entre otros el artículo “Las características físicas del hombre y su medio ambiente”, publicado en 1969. En este artículo, el anatomista y profesor de la Escuela de Medicina de la Universidad Niigata, Ogata Tamotsu, indaga sobre el cambio en las actividades de la vida cotidiana humana que surgieron como consecuencia de las alteraciones climáticas y geológicas del período Jomon. Mediante el estudio de esqueletos, el articulo discute como estos cambios generaron a su vez transformaciones en las características físicas de los cuerpos humanos.

Hoy en día, esta expresión se utiliza ampliamente con variados significados en escritos producidos por investigadores de diversas disciplinas en ciencias sociales, estudios ambientales, arquitectura y planificación, antropología, entre otros. El rango amplio, inclusivo e integrador de esta expresión permite la creación de un debate de gran actualidad y relevancia para nuestra sociedad global. En un esfuerzo por comprender mejor las causas y los efectos del cambio ambiental y su relación con la vida humana, este seminario generará un debate académico mas allá de las limitaciones disciplinarias a través de un enfoque integrador de la producción de conocimiento. Se invita a los participantes de este seminario a pensar sobre cómo los humanos viven e interactúan con su medio ambiente circundante, y a construir un debate que permita reducir la extensa separación conceptual entre naturaleza y cultura.